German ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject General (15815 entries)

Abgeordnetenkammer	edustajainhuone
Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments	jäsenten asemaa koskevat säännöt
Abgeordneter	kansanedustaja
abgeordneter Beamter	lähetetty virkamies
abgeschlossen	päätetty
abgeschlossener Fall	päättynyt tapaus
abgestimmtes Vorgehen	yhtenäinen toiminta
abgestufter Bereitschaftsgrad	eri asteinen toimintavalmius
Abgrenzung	aktivointi
abhängige Beschäftigung	palkansaajan toiminta
abhängige Bevölkerung	työssäkäymätön väestö
Abhängigkeitsquote	huoltosuhde
Abhängigkeitsquotient	huoltosuhde
Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden	yleissopimus, joka koskee väkivallan käytön rajoittamista sopimukseen perustuvia velkoja haettaessa
Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)	yleissopimus, joka koskee maasodan lakeja ja tapoja
Abkommen betreffend die Konformitätsbewertung und die Anerkennung gewerblicher Produkte	teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskeva sopimus
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs	yleissopimus joka koskee puolueettomien valtojen oikeuksia ja velvollisuuksia merisodassa
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs	yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa
Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft	sopimus, jolla on huomionarvoisia vaikutuksia yhteisön talousarvioon
Abkommen über Auslieferung zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika	sopimus rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välillä