German ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Economy (10683 entries)

Eigentum an unbeweglichen Sachen	fast egendom
Eigentumserwerb	förvärvande av egendom
Eigentumsteilung	uppdelning av egendom
Eigentumsübertragung	överlåtelse av egendom
Eigenverbrauch	egen konsumtion
Eigenwechsel	skuldebrev
ein einverstaendliches Vorgehen,um eine bestaendige Wirtschaftsausweitung zu gewaehrleisten	samordnade åtgärder för att garantera en jämn utveckling
ein gemeinsames Vorgehen,ohne Verzug unternommen	en omedelbar gemensam ansträngning
ein hoher Beschaeftigungsstand und ein stabiles Preisniveau	en hög sysselsättningsgrad och en stabil prisnivå
ein mit der gesamten Volkswirtschaft eng verflochtener Wirtschaftsbereich	en sektor som är nära förbunden med ekonomin i dess helhet
ein Mittel zur willkuerlichen Diskriminierung darstellen	utgöra ett medel för godtycklig diskriminering
ein System der Erzeugungsquoten einfuehren	införa ett kvoteringssystem för produktionen
ein Verzeichnis der noch bestehenden Mindestpreise wird aufgestellt	en förteckning skall upprättas över de minimipriser som fortfarande gäller
Einbeziehung in den Haushaltsplan	upptagande i budgeten
Einbürgerung	naturalisation
Eindämmung der Kriminalität	brottsbekämpning
eine abschliessende Entscheidung	slutgiltigt beslut
eine Aenderung der Versorgungsquellen	en ändring i försörjningskällorna
Eine Agenda für neue Kompetenzen und Beschäftigungsmöglichkeiten: Europas Beitrag zur Vollbeschäftigung	En agenda för ny kompetens och arbetstillfällen
Eine Agenda für neue Kompetenzen und neue Beschäftigungsmöglichkeiten: Europas Beitrag zur Vollbeschäftigung	En agenda för ny kompetens och arbetstillfällen