German ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (21348 entries)

Änderung von Nachrichtenreihenfolgen	föregripa ett meddelandes avsändande
Änderung von Routing-Informationen und sonstigen nachrichtenbegleitenden Informationen	modifiering av routinginformation
Änderungsprotokoll	ändringsprotokoll
Änderungsprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen	ändringsprotokollet till den europeiska konventionen om skydd av animalieproduktionens djur
Aneignung	appropriering
Anemometer	anemometrar
Anerkenntnis	erkännande
Anerkennungspraemie	bonus för utmärkta insatser
Anerkennungsrichtlinie	direktivet om asylförfaranden
Anerkennungsrichtlinie	skyddsdirektivet
Anerkennungsrichtlinie	Europaparlamentets och rådets direktiv om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet
Anfangsplanungskonferenz	inledande planeringsmöte
Anfangstermin für die Förderfähigkeit	begynnelsedatum för stödberättigande utgifter
Anfechtungsklage	actio pauliana
Anfechtungsklage	återvinningstalan
Anfertigung von Bekleidungsstücke	skrädderitjänster
Anfertigung von Bekleidungsstücken	skrädderitjänster
Anfertigung von Übersetzungen	översättningsverksamhet
Anfeuchter [Büroartikel]	fuktare [kontorstillbehör]
Anforderungen an den Evaluierungsprozeß	beviskrav