German ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

sich jedes Einsatzes bewaffneter Kraefte enthalten	zich onthouden van ieder gebruik van strijdkrachten
sich jeglicher gewaltsamen Repressalie enthalten	zich onthouden van iedere daad van vergelding door geweld
sich jeglicher wirtschaftlichen Zwangsmassnahme enthalten	zich onthouden van iedere daad van economische dwang
sich keiner Fraktion anschliessen	zich niet bij een fractie aansluiten
sich lockern	zich ontspannen
sich mit neutralen Farbstoffen anfärbend	kleurbaar met neutrale kleurstoffen
sich selbst erhaltende Verbrennung	zich zelf onderhoudende verbranding
sich selbst tragendes Wirtschaftswachstum	duurzame groei
sich stuetzen auf	stoelen op
sich stuetzen auf	gebaseerd zijn op
sich stuetzen auf	steunen op
sich über diplomatischem Wege informieren	langs diplomatieke weg op de hoogte brengen
sich um eine geeignete sprachliche Lösung bemühen	trachten een passende taalkundige oplossing te vinden
sich verkanten	kantelen
sich wirtschaftlich im Entwicklungsstadium befinden	zich uit economisch oogpunt in ontwikkeling bevinden
sich zwingend ergeben aus	verplicht voortvloeien uit
Sichaufrichten der Körperhaare	rechtop gaan staan van lichaamsharen
Sicheln	sikkels
sicherer Drittstaat	veilig derde land
sicherer Ort	veilige plaats