German ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Transport (44882 entries)

Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für die während des Transports gefährlicher Güter auf dem Straßen-, Schienen- und Binnenschiffahrtsweg verursachten Schäden	Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt tijdens het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg, per spoor en over de binnenwateren
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens	Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
Übereinkommen über die Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrts-Organisation	Verdrag inzake de Internationale Maritieme Organisatie
Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren	Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
Übereinkommen über eine internationale Zolltransitregelung für mit der Eisenbahn beförderte Güter	Overeenkomst inzake het internationale douanevervoer
Übereinkommen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen	Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences
Übereinkommen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen	Gedragscode voor lijnvaartconferences
Übereinkommen über grenzüberschreitende Beförderungen im kombinierten Güterverkehr Schiene/Straße	Overeenkomst over internationaal gecombineerd goederenvervoer per spoor en over de weg
Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind	Overeenkomst inzake het internationale vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van speciale vervoermiddelen bij dit vervoer
Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung	Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel
Übereinkommen über Mindestnormen auf Handelsschiffen	Koopvaardijverdrag (minimumnormen) 1976
Übereinkommen über Mindestnormen auf Handelsschiffen	Verdrag betreffende minimumnormen op koopvaardijschepen
Übereinkommen über Schiffsreparaturindustrie	Overeenkomst inzake normale concurrentievoorwaarden in de commerciële scheepsbouw-en scheepsreparatiesector
über Strassenverkehrszeichen	inzake verkeerstekens
Übereinkommen über Strassenverkehrszeichen	Verdrag inzake verkeerstekens
Übereinkommen von 1976 über die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen	Verdrag inzake beperking van aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen, 1976
Übereinkommen von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch Bunkerölverschmutzung	Bunkerolieverdrag
Übereinkommen von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch Bunkerölverschmutzung	Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door bunkerolie
Übereinkommen von Bonn	Overeenkomst van Bonn
Übereinkommen von Bonn	Overeenkomst inzake samenwerking bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen