German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Power lines (552 entries)

Ausgangssignal eines Übertragungssystems	segnale di uscita (da un sistema di trasmissione)
Aushub	reinterro
Ausnahmebelastung	carico particolare
Außerbetriebsetzen (bei der Echosteuerung)	disabilitazione (nel controllo dell'eco)
Außerbetriebszustand (einer Echosperre)	stato di disattivazione (di un soppressore d'eco)
Aussteuerungsfähigkeit (eines Quantisierers)	capacità di carico (di un quantizzatore)
Basis-15-Sekundärgruppen-Anordnung	gruppo pseudo-quaternario di base
Basis-15-Sekundärgruppen-Anordnung	ipergruppo di base
Basisgruppe A	gruppo A (termine non più in uso)
Basisgruppe A	gruppo di base A (sconsigliato)
Basishypergruppe	gruppo pseudo-quaternario di base
Basishypergruppe	ipergruppo di base
Basisprimärgruppe	gruppo primario di base
Basisprimärgruppe	gruppo primario di base B (sconsigliato)
Basisquartärgruppe	gruppo quaternario di base
Basissekundärgruppe	gruppo secondario di base
Basistertiärgruppe	gruppo terziario di base
Befestigungsteil	palina
Begrenzungsverzerrung (bei der Quantisierung)	distorsione da sovraccarico (nella quantizzazione)
beidseitig gerichtet	a doppio senso