German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Telephony (234 entries)

private Telefonanlage	impianto (telefonico) interno
psophometrische Quellenspannung	f.em. psofometrica
Querkabel	trecciola di permutazione
Querverbindung	linea telefonica dedicata
Rasselwecker	soneria ad interruzione
Raumgeräusch	rumore di sala
Referenzvolumen	volume di riferimento (americano)
Reichweitenvergrößerer	estensore di linea
relatives Bezugsdämpfungsmaß	equivalente relativo
relatives Empfangsbezugsdämpfungsmaß	equivalente relativo alla ricezione
relatives Sendebezugsdämpfungsmaß	equivalente relativo all'emissione
Reservepaar	coppia di scorta
Resonanzwecker	soneria sintonizzata
Rückhörbezugsdämpfungsmaß	equivalente di riferimento dell'effetto locale
Rückhörsperre	dispositivo antilocale
Rufanzeiger	ricevitore di chiamata
Rufen (in der Telefonie)	squillo della chiamata
Rufgenerator	generatore (di corrente di chiamata)
Rufnummer im Telefonbuch	numero telefonico (in elenco)
Rufverzug	attesa dopo la selezione