German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Telephony (234 entries)

Einzelanschlussleitung	linea d'abbonato singolo
Empfangsbezugsdämpfungsmaß	equivalente di riferimento alla ricezione
Empfangsseite des Teilnehmersystems (einer vollständigen Telefonverbindung)	sistema ricevente (di un collegamento telefonico completo)
Endstellenleitung	raccordo d'abbonato
Endverzweiger	distributore terminale
Endverzweiger	box
erfolgreicher Anruf	comunicazione a buon fine
erfolgreicher Anrufversuch	chiamata a buon fine
explosionsgeschütztes Telefon	apparecchio telefonico antideflagrante
Fernnebensprechdämpfungsmaß	attenuazione di telediafonia
Fernsprechapparat	apparecchio telefonico
Fernsprechfrequenz	frequenza in banda telefonica
Fernsprechstromkreis	giunzione (telefonica)
Festbildtelefonie	video lento
flexibles Anschlussnetz	rete elastica
freie Leitungssuche	ricerca multipla
Freisprechtelefon	telefono a viva voce
Gebrauchsnormal (in der Telefonometrie)	sistema campione di lavoro (in telefonometria)
Gebührenanzeiger	indicatore di conteggio
Gebührenzähler	indicatore di conteggio