German ⇄ Italian

A B D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Power system protection (369 entries)

Rückfallzeit eines ansprechverzögerten Zeitrelais	Tempo di rilascio di un relè ritardato all’inserzione
Rücksetzsignal	Segnale di ripristino
Rückspannung	tensione di polarità inversa
Rückstellmoment	momento di richiamo
Rückstromauslöser (bei Gleichstrom)	sganciatore a corrente inversa
rückwerfen (eines Elementarrelais)	ripristinare
Rückwerfspannung	tensione di ripristino
Rückwerfzeit (eines Elementarrelais)	tempo di ripristino
Rückzündung (eines mechanischen Wechselstromschalters)	riadescamento
Ruhestellung (eines Elementarrelais)	stato di riposo
Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte	apparecchiatura di manovra e di comando
Schalter-Sicherungs-Einheit	unità combinata con fusibile
Schaltfeld (einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination)	unità funzionale (di un complesso)
Schaltgerätekombination	apparecchiatura assiemata
Schaltgerätekombination	quadro
Schaltgerätekombination	complesso
Schaltglied (eines Hilfsstromschalters)	elemento di contatto
Schalthäufigkeit	frequenza di funzionamento
Schaltkammerleistungsschalter	interruttore con involucro in tensione
Schaltkammerschalter	interruttore con involucro in tensione