German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Economy (17865 entries)

vorläufig eingesetzte Mittel	stanziamento di previsione
vorläufige Feststellung eines Dumpings	l'esistenza del dumping sia stata determinata in via preliminare
vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle	dati annuali preliminari alla compilazione della tavole input-output
vorläufige Kostenrechnung	stabilimento di un costo di previsione
vorläufige Mittel	mezzi provvisori
vorläufige Mittelbindung	impegno di bilancio accantonato
vorläufige Mittelbindung	impegno provvisorio
vorlaüfiger Saldo des Haushaltsjahres	saldo di bilancio provvisorio
vorläufiger Termin	data indicativa
Vorläufiges Abkommen (EU)	accordo interinale
vorläufiges Zollverfahren	regime doganale sospensivo
vorläufiges Zwölftel	dodicesimo provvisorio
Vorleistung des Inlandsmarkts	fattore produttivo nazionale
Vorleistungen	inputs intermedi
Vorleistungen der Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion des Staates und der privaten Organisationen	consumi intermedi delle branche servizi delle amministrazioni pubbliche e delle istituzioni
Vorleistungen der Marktproduktionsbereiche	consumi intermedi delle branche che producono per la vendita
Vorleistungen des Arbeitgebers	consumi intermedi dei datori di lavoro
Vorleistungen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer	entrate intermedie ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IVA deducibile
Vorleistungen zu Herstellungspreisen	entrate intermedie ai prezzi alla produzione
Vorleistungskosten	costi di distribuzione