German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Power lines (552 entries)

n-näres Signal	segnale (numerico) n-ario
Nachtwarnbefeuerung (für Leiter)	dispositivo di segnalazione notturna (di conduttore)
negatives Stopfen	giustificazione negativa
Nenn-Stopfquote	rapporto nominale di giustificazione
Nenn-Stopfrate	frequenza nominale di giustificazione
nichtsynchron	non-sincrono
nichtsynchrones Netz (beim Zeitmultiplex)	rete non sincronizzata (in TDM)
nichtsynchrones Netz (beim Zeitmultiplex)	rete non sincrona
Normalbelastung	carico normale
Oktett	byte di otto bit
Oktettschlupf	scorrimento di ottetto
örtlich abgeleitetes Synchronisiersignal	segnale di sincronizzazione derivato localmente
örtlich gespeiste Verstärkerstelle	stazione (ripetitrice) alimentata localmente
örtlich gesteuerte Verstärkerstelle	stazione (ripetitrice) controllata localmente
Paar-Disparitätscode	codice a disparità compensata
parallele digitale Übertragung	trasmissione (numerica) parallela
parallele Übertragung	trasmissione (numerica) parallela
Parallelprofil	profilo parallelo a X metri dall'asse della linea
PCM Codec	codec PCM
PCM Codec	codificatore/decodificatore PCM