German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Electric motors (389 entries)

indirekt gekühlte Wicklung	avvolgimento a raffreddamento indiretto
indirekte Wirkungsgradermittlung	determinazione indiretta del rendimento
Induktionsfrequenzumformer	convertitore di frequenza ad induzione
Induktionskupplung	giunto ad induzione
Induktionsmaschine	macchina ad induzione
Induktionsmotor mit Repulsionsanlauf	motore ad induzione con avviamento a repulsione
inneres Bremsmoment	coppia intrinseca di frenatura
Intrittziehprüfung (eines Synchronmotors)	prova di sincronizzazione (di un motore sincrono)
Invers-Impedanz	impedenza di sequenza inversa (o negativa)
Invers-Reaktanz	reattanza di sequenza inversa (o negativa)
Invers-Widerstand	resistenza di sequenza inversa (o negativa)
Isoliersystem	sistema di isolamento
isolierter Lagerbock	piedistallo isolato
Isolierung der Wellenbohrung	isolamento nel foro d'albero
Isolierung zwischen Windungen	isolamento tra spire
Jochgestell	giogo statorico
kalorimetrische Verlustermittlung	prova calorimetrica
Kanal (eines Kühlsystems)	canale / condotto
Kennlinie bei Blindlast	caratteristica a fattore di potenza zero
Kernprüfung	prova del circuito magnetico