German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

Verordnung des EVD vom 11.Juni 1999 über die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzengut von Obst,Beerenobst und Reben	Ordinanza del DFE sulle piante da frutto e di vite
Verordnung des EVD vom 12.September 1997 über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit	Ordinanza sul controllo dei composti chimici DFEP
Verordnung des EVD vom 15.April 1992 über Ausnahmen von der Stempelungspflicht von Importeiern	Ordinanza d'eccezione sulle uova importate
Verordnung des EVD vom 15.April 1992 über Ausnahmen von der Stempelungspflicht von Importeiern	OEU
Verordnung des EVD vom 28.Februar 1997 über Kontrollierte Freilandhaltung	Ordinanza DCon
Verordnung des EVD vom 7.Dezember 1998 über besonders tierfreundliche Stallhaltungssysteme	Ordinanza SSRA
Verordnung des EVD vom 7.Dezember 1998 über den regelmässigen Auslauf von Nutztieren im Freien	Ordinanza URA
Verordnung des EVD vom 7.Dezember 1998 über Saat-und Pflanzgut von Acker-und Futterpflanzenarten	Ordinanza del DFE sulle sementi e i tuberi-seme
Verordnung des EVD vom 8.Juni 1995 über die Festsetzung der Zollansätze auf Futtermitteln,Stroh,Streue,Ölkuchen und Ölschrote sowie auf Waren,bei deren Verarbeitung Futtermittel anfallen	Ordinanza concernente i dazi sui foraggi
Verordnung des EVD vom 8.Mai 1995 über Dünger und diesen gleichgestellte Erzeugnisse	Ordinanza sul libro dei fertilizzanti
Verordnung des EVED vom 11.Dezember 1995 über Fernmeldedienste	ODSTC
Verordnung des EVED vom 14.März 1988 über Hängegleiter und bestimmte andere Luftfahrzeuge	Ordinanza sugli alianti da pendio
Verordnung des EVED vom 14.März 1988 über Hängegleiter und bestimmte andere Luftfahrzeuge	OAP
Verordnung des EVED vom 31.März 1992 zur Fernmelde-Konzessionsverordnung	ODCTC
Verordnung des Schweizerischen Schulrates über die Organisation des Paul-Scherrer-Instituts	Ordinanza del Consiglio dei politecnici federali sull'organizzazione dell'Istituto Paul Scherrer
Verordnung des VBS über das Schiesswesen ausser Dienst	Ordinanza del DDPS sul tiro
Verordnung des VBS vom 9.Dezember 1998 über die Gebühren für Dienstleistungen	Tariffa degli emolumenti del DDPS
Verordnung EMD zur Dienstordnung	Ordinanza DMF sulle attribuzioni
Verordnung ETH-Bereich	Ordinanza sul settore dei PF
Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen	regolamento sulle disposizioni comuni