German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (52147 entries)

Nummer des Hauptbuchblattes	numero del mastro
Nummer des Hauptbuchblattes	numero del fondo
Nummer,der die Angabe des Jahres beigefügt wird	numero d'ordine seguito dal millesimo dell'anno in corso
nur als Vorfrage	in via incidentale
nur innerstaatlich wirksamer Konkurs	fallimento con effetto puramente nazionale
nur noch ganz subsidiär angewandte Regel	regola che permanga a titolo del tutto residuale
nur Staatsangehoerige der Mitgliedstaaten koennen...	soltanto i cittadini degli Stati membri possono...
nur von Rechtens	iuris tantum
Nutzen und Gefahr	utili e rischi
Nutzleistung	potenza utile
Nutzleistung	potenza netta del motore
nützliche Frist	giorno utile
nützliche Wirkung	effetto utile
Nutznießer	usufruttuario
Nutzniesser	usufruttuario
Nutzniessung	usufrutto
Nutzniessung an einem Ersatzgegenstand	usufrutto su una cosa sostituita
Nutzniessung an einem Grundstück	usufrutto di un fondo
Nutzniessungskapital	capitale usufruito
Nutznießungsrecht	diritto reale di godimento