German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (5928 entries)

nautische Instrumente	strumenti nautici
Navigationsapparate und -instrumente	apparecchi e strumenti di navigazione
Navigationssysteme	sistemi di navigazione
Nennung des Entwerfers	menzione dell'autore
Netzadapter	adattatori di potenza
Netzanschlußeinheiten	unità di alimentazione
Netzverwaltungssoftware	software di gestione di reti
neue Kenntnisse und Rechte	conoscenza acquisita e brevetto derivato
Neuheit	novità
Neuheitsprüfung	esame di novità
Neuherausgabe	nuova edizione
nicht ausschliessliche Lizenz	licenza non esclusiva
nicht eingetragenes Geschmacksmuster	disegno e modello non registrato
nicht elektrische Messerschmiedewaren	articoli di coltelleria non elettrici
nicht gedruckte Veröffentlichungen	pubblicazioni non stampate
nicht genehmigte Reproduktion	riproduzione non autorizzata
nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte	strumenti agricoli tranne quelli azionati manualmente
nicht körperlicher Gegenstand	bene immateriale
nicht medizinische Haarpflegepräparate	preparati non medicati per la cura dei capelli
nicht-elektrische Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel (Besteck)	articoli di coltelleria non elettrici, forchette e cucchiai