German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Electric motors (389 entries)

Nachbauprüfung	prova di serie
Nebenschluss... (in Zusammensetzungen)	macchina ad eccitazione derivata
Netzbremsung	frenatura a recupero
Nichtantriebsseite einer Maschine	lato opposto al lato comando di una macchina
Notkühlsystem	sistema di raffreddamento di riserva o di emergenza
oberflächengekühlte Maschine	macchina raffreddata sulla superficie della carcassa
oder dampfgeschützte Maschine	macchina a tenuta di gas o vapori
oder kanalgeführter Kühlkreis	circuito di raffreddamento a canali o a condotti
oder Schichtisolierung	isolamento del filo o della piattina
Ölspritzring	anello rompiolio
polamplitudenmodulierte Wicklung	avvolgimento con ampiezza dei poli modulata
Polfläche	superficie dell'espansione polare
Polflächenaufweitung	sagomatura dell'espansione polare
Polgestell	giogo statorico
Polpressplatte	piastra polare
Polradpendelung	oscillazioni pendolari
Polradspannung	forza elettromotrice sincrona
Polradwinkel bei Synchrongeneratoren	angolo di carico nei generatori sincroni
Polschaftisolierung	isolamento del nucleo polare
polumschaltbare Wicklung	avvolgimento a numero di poli variabile