German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (52147 entries)

Zeichen "ε", "e" usw.	simbolo "ε", "e", ecc.
Zeichen der (für die) EWG-Prüfung	marchio di verifica CEE
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung	marchio di approvazione CEE di modello
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung im Falle einer Befreiung von der Ersteichung	contrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung und die Befreiung von der EWG-Prüfung	marchio d'approvazione CEE e di esonero della verifica CEE
Zeichen oder Angaben, die zur Bezeichnung der geographischen Herkunft der Waren oder der Dienstleistungen dienen können	segni o indicazioni che possono servire a designare la provenienza geografica dei prodotti o dei servizi
Zeichen symbolische Spikes	disegno chiodi stilizzati
Zeichen und Buchstaben können unverwischbar fotografisch ins Metall eingelassen werden.	Le sigle e le lettere possono essere applicate in maniera indelebile mediante un processo fotografico.
Zeichen, die nicht unter Artikel 4 der Verordnung fallen	segni che non sono conformi all'articolo 4 del regolamento
Zeichen, die sich graphisch darstellen lassen	segni che possono essere riprodotti graficamente
Zeichen,das sich graphisch darstellen läßt	segno che possa essere riprodotto graficamente
Zeichengebung	segnalazione
Zeicheninhaber	titolare del marchio
Zeichner-Konstrukteur	disegnatore-costruttore
Zeichnung	sottoscrizione di azioni
Zeichnungsbefugnis für Rechnungsunterlagen	potere di firmare documenti finanziari
zeichnungsberechtigt sein	firmare in virtù d'un mandato
Zeichnungsberechtigung	diritto di sottoscrizione preferenziale
Zeichnungsberechtigung	diritto di opzione
Zeichnungsberechtigung	diritto di prelazione