German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (5928 entries)

Dekodiereinrichtungen	decodificatori
Dekorationen für Verpackungen	decorazioni per imballaggi
dekorative Magnete	magneti decorativi
dekorative Papierbänder zum Anbringen an Regalen	strisce di carta decorative da applicare su scaffali
Delikatessensalate	insalate a base di specialità gastronomiche
Denkmäler (nicht aus Metall)	monumenti non metallici
Dentalkleber	adesivi dentari
Dentalzement	cemento dentario
Deodorants	deodoranti
Deodorants für den persönlichen Gebrauch	deodoranti per uso personale
Deodorants und Antitranspirants	deodoranti e antitraspiranti
Deodorants, nicht für den persönlichen Gebrauch	deodoranti, tranne quelli per uso personale
Depotverwahrung von Wertsachen	servizi di deposito in casseforti
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen	la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
der Europäische Recherchenbericht	rapporto di ricerca europea
der Gesamteindruck, den der Anblick des Geschmacksmusters bei dem informierten Benutzer hervorruft	l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello
Der Schutzbereich des Patents	entità della protezione conferita dal brevetto
deren Teile und Zusatzteile, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind	relative parti ed accessori compresi in questa classe
dermatologische Präparate	preparati dermatologiche
dermatologische Präparate und Substanzen	preparati e sostanze dermatologiche