Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (367 entries)

Querkrümmung	curvatura trasversale
Querrille	fascia longitudinale
Querverzug	curvatura trasversale continua
Querwinkligkeit	angolarità trasversale
radiale Riffelung	striscia anti-slittamento
radiales Fehlersignal	segnale differenziale radiale
Radialkraft	spinta laterale
Radialversatz (in einem CD-System)	offset radiale
Radius-Kompensation	compensazione del diametro
Referenzleerband	nastro di riferimento
registrierender Gesprächszähler	contatore registratore di conversazioni
relative Empfindlichkeit des Aufzeichnungskopfes	efficienza della testina di registrazione
relative Empfindlichkeit eines magnetisierbaren Aufzeichnungsträgers (bezogen auf einen Bezugs-Aufzeichnungsträger)	efficienza del supporto magnetico (rispetto a un supporto magnetico di riferimento)
Relativgeschwindigkeit der Rille	velocità del solco
Reluktanz-Abtaster	testina di riproduzione a riluttanza variabile
Reluktanz-Tonabnehmersystem	testina di riproduzione a riluttanza variabile
Rillenanschnitt	accavallamento
Rillenhörner	corna di un solco
Rillenspringen	salto del solco
Rücklauf	riavvolgimento