Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N P Q R S T V W Z Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (633 entries)

Quadratur-Phasenumtastung	modulazione quadrifase
Quadruplexsystem	sistema quadruplex
Querauflösung (eines Faksimile-Senders)	definizione trasversale (in trasmissione)
Rahmensynchronisierzeit	tempo di recupero dell'allineamento di trama
Rahmensynchronismus	allineamento di trama
Rasterstörung durch Linienabstand	interlineatura
Rasterstörung durch Überlappen (bei Faksimile)	accavallamento
redundanter Code	codice con ridondanza
Referenzmodulation	modulazione coerente
Regelverkehrslenkung	stradamento normale (di prima scelta)
Regelweg	fascio di prima scelta
Restfehlerhäufigkeit	tasso d'errore residuo
Restfehlerquote	tasso d'errore residuo
Rückfragezyklus	ciclo di richiesta
Rückschaltung	ritorno codice
Rückwärtskennzeichen	segnale (di connessione) all'indietro
Rückwärtsschritt	indietro (di un carattere)
Rufabweisung	segnale di chiamata non accettata
Rufabweisungssignal	segnale di chiamata non accettata
Rufannahme	risposta