German ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (22001 entries)

Tarifvertragsunterzeichnete	overenskomstpart
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	finansiel task-force vedrørende hvidvaskning af penge
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	gruppen for internationale finansielle foranstaltninger
Tatbestand	fakta
Tatbestand	faktiske forhold
Tatbestand	sagens forhold
Tatbestandaufnahme	protokoloptagelse
Tatbestandsmerkmal	objektivt indhold
Tateinheit	idealkonkurrence
Tateinheit	concursus idealis
Täterarbeit	forebyggende indsats over for kriminelle
Täterarbeit	kriminalforsorg
Täterarbeit	ledsageforanstaltninger for kriminelle
Tätertypologie	klassifikation af uvedkommende personer
Tatfrage,die der mit der Sache befaßte Richter nach seinem Ermessen zu beurteilen hat	et faktisk spørgsmål,som afgøres efter rettens skøn
tätige Reue	aktiv anger
Tätigkeit	job
Tätigkeit aufnehmen	påbegynde sit virke
Tätigkeit des Gerichts	Retten har fungeret
Tätigkeit eines Richters	virke som dommer