DictionaryForumContacts

   German Danish
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S TV W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>
Terms for subject Politics (3426 entries)
Slowenische Staatsversammlung den slovenske Nationalforsamling
Slowenischer Staatsrat det slovenske Statsråd
Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt. Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
sofern...nichts anderes beschliesst medmindre...anden beslutning
sofort auf den Tisch urgent
Sonderausschreibung særlig licitation
Sonderausschreibung almindelig licitation
Sonderausschreibung løbende licitation
Sonderausschuss fur friedenserhaltende Massnahmen Særlige Udvalg vedrørende Fredsbevarende Operationer
Sonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche særligt udvalg om organiseret kriminalitet, korruption og hvidvaskning af penge
Sondergruppe taskforce
Sonderprogramm zur industriellen Entwicklung in Portugal særligt program for industriudvikling i Portugal
Sonderprogramm zur Vorbereitung der Bewerberländer auf den Beitritt in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums særligt tiltrædelsesprogram vedrørende landbrug og udvikling af landdistrikter
Sonderregelung für die Versorgung særlig forsyningsordning
Sondertagung des Rates særlig rådssamling
Sondertagung des Rates særlig samling i Rådet
Sonderverwaltungsregion Særligt Administreret Område
Sonderverwaltungszone Særligt Administreret Område
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.) Andre afgørelserbrVedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
sonstige gerichtliche Entscheidung kendelse