German ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union	Rådets afgørelse om egne indtægter
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse	komitologiafgørelsen
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse	Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
Beschluss in voller Kenntnis der Sachlage	informeret beslutning
Beschluss in voller Kenntnis der Sachlage	kvalificeret beslutning
Beschluss in voller Kenntnis der Sachlage	velfunderet beslutning
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften	Rådets afgørelse om egne indtægter
Beschluß über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften	afgørelse om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln	beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
Beschluß über eine Gebührenordnung	beslutning om en gebyrskala
Beschluß von Unternehmensvereinigung	vedtagelse af sammenslutning af virksomheder
Beschluss zum Prümer Vertrag	Prümafgørelsen
Beschluss zum Prümer Vertrag	Rådets afgørelse om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
Beschluss zur vorläufigen Pfändung	kontosikringskendelse
Beschlüsse des Rates über...	Rådets afgørelser i...
beschlussfähig sein	være beslutningsdygtig
Beschlußfassung	vedtagelse af afgørelse
Beschlussfassung in einer Sitzung	beslutningstagning under møderne
Beschlussfassung mit qualifizierter Mehrheit	anvendelse af kvalificeret flertal
Beschlussfassungsautonomie	beslutningsautonomi