| Ausschuss für Regionalpolitik und Raumordnung |
Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning |
|
| Ausschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften |
Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder |
|
| Ausschuss für Sozialschutz |
Udvalget for Social Beskyttelse |
|
| Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed |
|
| Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr |
Transport- og Turismeudvalget |
|
| Ausschuss für Wirtschaft und Währung |
Økonomi- og Valutaudvalget |
|
| Ausschuss hoher Beamter der COST |
Udvalget på Højt Embedsmandsplan for Videnskabelig og Teknisk Forskning |
|
| Ausschuss hoher Beamter des öffentlichen Gesundheitswesens |
Udvalget af Højtstående Embedsmænd inden for Sundhedsvæsenet |
|
| Ausschuss hoher Beamter für das öffentliche Gesundheitswesen |
Udvalget af Højtstående Embedsmænd inden for Sundhedsvæsenet |
|
| Ausschuss hoher Beamter für wissenschaftliche und technische Forschung (COST) |
Udvalget på Højt Embedsmandsplan for Videnskabelig og Teknisk Forskning |
|
| Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken (HHVO) |
Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt |
Komitéen for Beskyttelse af Vand mod Forurening Forårsaget af Nitrater, der Stammer fra Landbruget |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinieen an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Erhaltung der wildlebenden Vogelarten |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle (Ornis) |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Grenzwert für den Bleigehalt in der Luft |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Grænseværdi for Bly i Luften |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Grenzwerte und Leitwerte der Luftqualität für Schwefeldioxid und Schwebestaub |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Grænseværdier og Vejledende Værdier for Luftkvaliteten med hensyn til Svovldioxid og Svævestøv |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Luftqualitätsnormen für Stickstoffdioxid |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Luftkvalitetsnormer for så vidt angår Nitrogendioxid |
|
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet |
|
| Ausschuss zur Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft |
Udvalget for Bevarelse, Beskrivelse, Indsamling og Udnyttelse af Genressourcer i Landbruget |
|
| Ausschuss zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen |
Udvalget for Harmonisering af Fastlæggelsen af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser |
|
