German ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (22001 entries)

Ablauf der Eintragung	registreringsperiodens udløb
Ablauf der Frist	udløbsdato
Ablauf der für die Klageerhebung vorgeschriebenen Frist	efter klagefristens udløb
Ablauf der gewöhnlichen Verfahrensfristen	udløbet af de sædvanlige procesfrister
Ablauf der Kuendigungsfrist	opsigelsesvarslets udløb
Ablauf eines Tarifvertrags	udløb af en kollektiv overenskomst
Ablauftermin	solnedgangsdato
Ablegen	registrering
Ablegen	arkivering
Ablegen	journalisering
ablehnende Entscheidung	begæring ikke taget til følge
ablehnende Entscheidung	afvisningsafgørelse
ablehnende Entscheidung	afvisningskendelse
ablehnende Entscheidung	begæringen tages ikke til følge
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs	Domstolens benægtende udtalelse
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs	benægtende udtalelse fra Domstolen
Ablehnung des Asylantrags	afslag på asyl
Ablehnung des Asylantrags	afslag på asylansøgning
Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat	afslag på asylansøgning på grund af en forbrydelse
Ablehnung eines Asylantrags wegen falscher Angaben oder Dokumente	svigagtig asylansøgning