German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Cinematography (1508 entries)

Haupttitel	заглавная надпись
Haupttitel	заглавный титр
Haupttitelvorlage	заготовка заглавного титра
Hautnegativ	эмульсионный слой с негативным изображением, снятый с подложки
Heimgerät	любительский проектор
Hellfeld	светлое поле
Helligkeitsumfang	интервал плотностей
Heranfahren	наезд
heranfahren	наезжать
herausgebracht werden	выходить в прокат	Ремеди­ос_П
herausgebracht werden	выйти в прокат	Ремеди­ос_П
Herren des Universums	властелины вселенной	Andrey­ Truhac­hev
Herren des Universums	властители вселенной	Andrey­ Truhac­hev
Herstellung der Fernsehserie	создание сериала	Лорина
Herstellung von Titeln	изготовление и съёмка надписей
Herstellungsjahr	год создания	moloto­k
Hilfsoperateur	помощник оператора
Hintergrund	рирфон
Hintergrund	фон
Hintergrundbewegung	качка фона относительно актёрского изображения