German ⇄ Russian

A B C D E G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (48939 entries)

i wo	где там!
i wo	куда (уж) там!
i wo	нисколько!
I wo!	если бы!	nerzig
i wo!	куда там!
i wo!	вот ещё!
I-Tüpfelchen	точка над "i"
ich an deiner Stelle würde das nicht machen	я бы на твоём месте не стал бы этого делать	Andrey­ Truhac­hev
ich ärgere mich mit ihm ab	мне с ним просто мука
ich ärgere mich mit ihm ab	мне с ним просто мученье
ich ärgere mich mit ihm ab	я с ним просто затрахался
ich behandle ihn wie Luft	я его игнорирую
ich bekomme den Faden nicht durch	мне никак не удаётся вдеть нитку
ich bekomme den Kuchen nicht auf	я никак не справлюсь с пирогом
ich bekomme die Stiefel nicht aus	я никак не могу снять сапоги
ich bekomme einen Steifen	у меня член встаёт/встал.	Alex K­rayevsk­y
ich bekomme einen Steifen	у меня стояк.	Alex K­rayevsk­y
ich bin absolut sicher, dass	я абсолютно уверен, что	Andrey­ Truhac­hev
ich bin absolut sicher, dass	я совершенно уверен, что	Andrey­ Truhac­hev
ich bin am Boden zerstört	я подавлен	Iryna_­mudra