German ⇄ Russian

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (300 entries)

das Gespräch aut eine andere Ebene verlagern	перенести переговоры на другой уровень
das Moratorium für die Stationierung von Kernwaffen mittlerer Reichweite	мораторий на размещение ядерного оружия средней дальности
das Recht freier Durchtahrt	право "мирного прохода"
Delimitation	установление границ
delimitieren	исправлять границы
Demarche	демарш
Demarche	действие
Demarche	заявление
demokratische Werte	демократические ценности	Sergei­ Apreli­kov
Depeschenwechsel	обмен телеграммами
der bevollmächtigte Minister	полномочный министр
der Geist von Locarno	дух Локарно
die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen	делегация не имела достаточных полномочий для ведения переговоров	Andrey­ Truhac­hev
die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen	делегация не располагала достаточными полномочиями для ведения переговоров	Andrey­ Truhac­hev
die Ausstellung von Visa	выдача виз	Daschu­stik
die Beziehungen normalisieren	нормализовать отношения
die Beziehungen normalisieren	стандартизировать
die Beziehungen normalisieren	стандартизовать
die Friedensfühler ausstrecken	проводить дипломатическое зондирование	Andrey­ Truhac­hev
die hohen vertragschließenden Seiten	высокие договаривающиеся стороны