| in fließendem Wasser gewässerte Därme |
кишки, вымоченные в проточной воде |
|
| in Folie gegartes Fleisch |
мясо, запечённое в фольге |
|
| in Handels- und Gewichtsklassen eingeteilte Eier |
яйца, подразделённые на категории качества и по весовой категории |
|
| in Handels- und Gewichtsklassen eingeteilte Eier |
яйца, подразделённые на классы качества и по весовой категории |
|
| in Kartons verpackte Dose |
консервная банка, упакованная в картонную тару |
|
| in kompletes Virus |
неполноценный вирус |
|
| in Kühlhäusern einlagernde Eier |
яйца, хранящиеся в (промышленных) холодильниках |
|
| in Kunstdarm gefülltes Brät |
колбасный фарш, наполненный в искусственную колбасную оболочку |
|
| in Kunstdarm gefülltes Brühwurstbrät |
фарш для варёных колбас, наполненный в искусственную колбасную оболочку |
|
| in pikanter Soße gebratenes Geflügel |
тушка птицы, жареная в пикантном соусе |
|
| in Scheiben geschnittene Zunge |
язык, нарезанный ломтиками |
|
| in Stücke schneiden |
резать (что-либо) на куски |
|
| in Stücken |
кусками |
|
| in Stücken |
кусочками |
|
| in wasserdampfdichte Folie verpacktes Produkt |
продукт, упакованный в водонепроницаемую плёнку |
|
| in wasserdampfdurchlässige Zellglashülle verpackte Wurst |
колбаса, упакованная в целлофановый мешочек, пропускающий водяные пары |
|
| in Würfel |
нарезанный кубиками |
|
| in Zusammenhang mit (etwas) stehen |
находиться в связи |
|
| in Zusammenhang mit (etwas) stehen |
быть связанным |
|
| in zwei Hälften getrenntes Schlachtschwein |
туша свиньи, разделённая на две полутуши |
|
