German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Customs (385 entries)

Teilrechnung	счёт на предоплату	Lena-L­isa
TIR-Abkommen	Конвенция МДП	Лорина
Tunnelbeschränkungscode	код ограничения проезда по туннели	Лорина
Tunnelbeschränkungscode	код ограничения проезда через туннели	Лорина
Über die Sicherheit von Transportmitteln auf Rädern	о безопасности колёсных транспортных средств	Domina­tor_Sal­vator
Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr	выпуск в свободное обращение	ZMV
Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr	выпуск для внутреннего потребления	Ин.яз
Überführung in ein Zollverfahren	помещение под таможенную процедуру	refuse­nik
Überführung ins Verfahren	помещение под таможенную процедуру	Лорина
Übergang der Zollgrenze	пересечение таможенной границы	Лорина
Übergangsstelle	пункт перехода	Лорина
Überlassen einer Ware	выпуск товаров	Ин.яз
Überlassung der Ware	выпуск товаров	Ин.яз
Überlassung der Waren in den freien Verkehr	выпуск товаров для свободного обращения	Лорина
Übersiedlungsgut	товары для личного пользования, перемещаемые через таможенную границу	jurist­-vent
Übersiedlungsgut	перемещаемые товары для личного пользования	jurist­-vent
überwachend	контролирующий	Лорина
überwacht	под контролем	Лорина
Überwachungszollstelle	контрольный таможенный пост	Лорина
Umwandlungsverfahren	переработка для внутреннего потребления	Ин.яз