German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Z Ü   <<  >>

Terms for subject Patents (11577 entries)

Nachbenutzung	использование научно-технического достижения, созданного и уже применённого в своей стране
Nachbewilligung	дополнительное разрешение
Nachbewilligung von Frist	предоставление дополнительного срока
Nachbildung	контрафакция
Nachbildung eines Musters	воспроизведение рисунка
nachbringen	вносить дополнительно
nachbringen	предоставлять дополнительно
nachdatieren	датировать более поздним числом
nachempfundene Erfindung	инспирированное изобретение
Nachfolgend wird das Verfahren anhand der in der Abbildung dargestellten Vorrichtung beschrieben	Способ описывается ниже со ссылкой на устройство, представленное на рисунке
nachfolgende Anmeldung	последующая заявка
Nachfolgende Beispiele bezwecken eine Erläuterung, jedoch keine Einschränkung der vorliegenden Erfindung	Нижеследующие примеры служат для пояснения настоящего изобретения, не ограничивая, однако, его объёма
nachfolgender Anspruch	последующий пункт формулы изобретения
Nachforschung	решерш
Nachforschung	предварительная экспертиза
Nachforschungsauftrag	заказ на проведение поиска
Nachfrage	спрос
Nachfrage	осведомление
Nachfrage	информация
Nachgebühr	дополнительная пошлина