German ⇄ Russian

A B E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Officialese (1252 entries)

man wolle die Vorschrift genau beachten!	следует точно руководствоваться предписанием
man wolle die Vorschrift genau beachten!	необходимо точно руководствоваться предписанием
mangels	за отсутствием
mangels	за недостатком
mangels Angaben	за отсутствием сведений
mangels faktischer Beweise	за неимением фактических доказательств
maschinell erstellt	сформировано автоматически	Dany
Maß geben	предписывать
Maß geben	устанавливать предел
Maß geben	устанавливать меру
Mehrstück	копия	Otranr­eg
meisthin	большей частью
meisthin	в большинстве случаев
meisthin	чаще всего
meisthin	почти всегда
meisthin	обычно
meisthin	обыкновенно
Meldebehörde	бюро прописки	AP Fac­huebers­etzunge­n
Melderegister	реестр регистрации по месту жительства	aminov­a05
Minute	подлинник