German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (84059 entries)

ohne Feindeinsicht	скрытно от взора противника	Andrey­ Truhac­hev
ohne Jahresangabe	без указания года
ohne Kurve landen	производить посадку с прямой
ohne Motorkraft	с выключенным двигателем
ohne Nummer	без номера
ohne Portepee	без темляка
ohne Quittung	без квитанции
ohne Quittung	бесквитанционным способом
ohne Rücksicht auf Verluste	не считаясь с потерями	Andrey­ Truhac­hev
ohne Rücksicht auf Verluste	невзирая на потери	Andrey­ Truhac­hev
ohne Rücksicht auf Verluste	не обращая внимания на потери	Andrey­ Truhac­hev
ohne Schonung von Mensch und Material	не щадя живой силы и техники
ohne Steuermann	без рулевого
ohne Tritt	не в ногу
Ohne Tritt!	Идти не в ногу!
ohne Verzögerung	без замедления
ohne Verzögerung	мгновенного действия
ohne zeitraubende Angriffsvorbereitungen	не затрачивая времени на подготовку наступления
ohne Zwischenfall	без чрезвычайных происшествий
ohne Zwischenfälle	без чрезвычайных происшествий