German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

wir kamen an, als es schon dämmerte	мы приехали, когда уже смеркалось
wir kamen bei Sonnenaufgang ins Gefecht	с восходом солнца мы вступили в бой
wir kamen mit dem Zug planmäßig in Berlin an	мы приехали в Берлин точно по расписанию
wir kamen völlig durchnässt zu Hause an	мы пришли домой совсем промокшие
wir kamen zu einer Besprechung des Buches zusammen	мы собрались для обсуждения книги
wir kamen zu einer Besprechung des Films zusammen	мы собрались для обсуждения фильма
wir kamen zu spät und verloren obendrein noch die Eintrittskarten	мы опоздали и вдобавок ещё потеряли входные билеты
wir kämpfen für den Frieden	мы боремся за мир
wir kämpfen für die Freiheit	мы боремся за свободу
wir kämpften gegen den losgebrochenen Sturm an	мы вели борьбу с разразившейся бурей
wir kannten uns in den Klassikern gut aus	мы хорошо знали классиков
wir kaufen die Lebensmittel bei einem Krämer	мы покупаем продукты у лавочника
wir kauften auf dem Markt allerhand Viktualien	мы накупили на рынке всякой провизии
wir kennen einander seit ungefähr zehn Jahren	мы знаем друг друга около десяти лет
wir kennen noch nicht den Entscheid des Gerichtes	мы ещё не знаем решения суда
wir kennen Paul nicht	мы не знаем Павла
wir kennen uns nicht mehr aus	мы не знаем, что дальше (делать)	struna
wir kennen uns nicht mehr aus	мы в полной растерянности	struna
wir kommen alle von Gogols Mantel her	Мы все вышли из гоголевской Шинели
wir kommen kaum aus	мы едва сводим концы с концами