German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

wir haben den Preis ausgemacht	мы договорились о цене
wir haben den Streit gütlich beigelegt	мы кончили спор полюбовно
wir haben den Streit gütlich beigelegt	мы кончили спор мирным путём
wir haben den Treffpunkt ausgemacht	мы договорились о месте встречи
wir haben der Henne Enteneier untergelegt	мы подложили наседке утиные яйца
wir haben dich vermisst	нам тебя недоставало
wir haben die Arbeiten der Studenten durchgesehen	мы просмотрели работы студентов
wir haben die Einladung bei unseren Freunden verschwitzt	мы совершенно забыли о приглашении к нашим друзьям
wir haben die Hefte der Studenten durchgesehen	мы просмотрели тетради студентов
wir haben die Sache noch einmal in Ruhe beredet	мы ещё раз спокойно обсудили это дело
wir haben die Stadt links liegenlassen	мы проехали мимо, оставив город левее
wir haben die Streitenden versöhnt	мы примирили спорящих
wir haben die trockenen Blätter von den Blumen entfernt	мы удалили у цветов засохшие листья
wir haben die Ursache der Erkrankung festgestellt	мы установили причину заболевания
wir haben die Ursache der Erkrankung festgestellt	мы установили причину болезни
wir haben die Verhandlungen durch einen Dolmetscher geführt	мы вели переговоры через переводчика
wir haben die Weisungen pünktlich ausgeführt	мы точно выполнили указания
wir haben diese Beschlüsse pünktlich ausgeführt	мы точно выполнили эти решения
wir haben diese Frage auf sich beruhen lassen	мы оставили этот вопрос открытым
wir haben diese Frage noch nicht geklärt	мы ещё не выяснили этот вопрос