German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (48967 entries)

was für ein Glücksfall!	какая удача!	Ремеди­ос_П
was geht ab!?	что за дела?!
was geht ab?	что происходит?	Honigw­abe
was geht ab?	что такое?	Honigw­abe
was geht hier ab?	что здесь происходит?	Honigw­abe
was geht Sie das an?	а Вам-то какое дело?
was geht Sie das an?	а Вам (то) что за дело?
was geht Sie das an?	какое Вам дело?
was gibt's da noch groß zu reden?	о чём тут ещё говорить?
was gibt's da noch groß zu reden?	тут вообще не о чем говорить!
was gibt's?	что происходит?	Andrey­ Truhac­hev
was glotzest du?	хули вылупился?
was grinst du so?	что ухмыляешься?
was grinst du so?	чего ухмыляешься?
was haben sie mir nicht alles angeboten	что мне только не предлагали	Maxim ­Pyshnia­k
was haben wir für morgen aufbekommen?	что нам задано на завтра?
was haben wir zu morgen aufbekommen?	что нам задано на завтра?
was habt ihr denn geraucht, das möchte ich auch	вы чем там накурились, отсыпьте	hagzis­sa
was hast du bloß?	что с тобой?
was hast du denn?	что с тобой?