German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Officialese (1253 entries)

Werdegang	трудовая деятельность	paseal
Werdegang	трудовая деятельность	paseal
widrigenfalls	в противном случае
wie (in) definiert	как определено (в)	Andrey­ Truhac­hev
wie definiert	как сформулировано (в)	Andrey­ Truhac­hev
wie nachstehend	как сказано ниже
wie nebenstehend	как отмечено на полях
wie vorstehend	как указано выше
wieder vorlegen	представить на рассмотрение повторно
wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen	с сожалением сообщаем
wir bemühen uns	Мы постараемся	Sona P­arova
wir bemühen uns, Ihr Anliegen so schnell wie möglich zu bearbeiten	Мы постараемся обработать Ваше обращение максимально быстро	Sona P­arova
wir bitten dies zu entschuldigen und Danken für Ihr Verständnis.	просим прощения за причинённые неудобства и благодарим Вас за понимание	Sona P­arova
wir bitten sehr um Ihr Verständnis	Мы просим Вашего понимания	Soulbr­inger
wir bitten sehr um Ihr Verständnis	Просим Вашего понимания	Soulbr­inger
wir bitten sehr um Ihr Verständnis	Мы искренне надеемся на Ваше понимание	YuriDD­D
wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können	рады сообщить Вам	Лорина
Wohnsituation	условия жизни	AnnaBe­rgman
Wohnsituation	жилищно-бытовые условия	AnnaBe­rgman
worüber Urkunde	в удостоверении чего	krasna­ja_shap­ka