German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5451 entries)

von Pontius zu Pilatus geschickt werden	гонять по инстанциям	Andrey­ Truhac­hev
von Pontius zu Pilatus laufen	обивать пороги	Andrey­ Truhac­hev
von Pontius zu Pilatus schicken	гонять (кого-либо) инстанциям	Andrey­ Truhac­hev
von Pontius zu Pilatus schicken	отправлять обивать пороги	Andrey­ Truhac­hev
von Pontius zu Pilatus schicken	гонять (кого-либо) по кругу	Andrey­ Truhac­hev
von Pontius zu Pilatus schicken	посылать из одной инстанции в другую	Andrey­ Truhac­hev
von sich auf andere schließen	судить по себе	Vas Ku­siv
von sich reden machen	обращать на себя внимание	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	обратить на себя внимание	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	снискать известность	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	стать темой разговоров	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	произвести фурор	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	наделать шума	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	прошуметь	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	быть у всех на устах	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	произвести сенсацию	Andrey­ Truhac­hev
von sich reden machen	прославиться	Andrey­ Truhac­hev
von unermesslicher Bedeutung	чрезвычайной значимости	Andrey­ Truhac­hev
von unermesslicher Bedeutung	колоссального значения	Andrey­ Truhac­hev
von unermesslicher Bedeutung	огромной важности	Andrey­ Truhac­hev