German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126805 entries)

verbriefte Privilegien	узаконенные привилегии
verbriefte Rechte	права, удостоверенные документами
verbrieftes Recht	гарантированное право
verbrieftes Recht	законное право
verbrieftes Recht	неотъемлемое право
verbrieftes Recht	право, подтверждённое документом
Verbriefung des Anteils	документальное подтверждение доли участия	mirela­moru
Verbringung	перевозка	wladim­ir777
Verbringung von Abfällen	перевозка отходов	wladim­ir777
verbuchen	занести
Verbuchen	разнос
Verbücherung	государственный кадастровый учёт объекта недвижимости	Андрей­ Климен­ко
Verbücherung	внесение в поземельную книгу	Лорина
Verbund von Scheidungsfolgesachen	связь вещей с их владельцем, обуславливающая их переход к одному из разводящихся супругов
verbunden	аффилированный	Андрей­ Климен­ко
verbunden (mit)	взаимосвязанный	wander­er1
verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung	связанный с индивидуальной собственностью на квартиру	dolmet­scherr
verbundene Gesellschaft	зависимое общество	Лорина
verbundene Gesellschaft	ассоциированная компания	dolmet­scherr
verbundene Hausratversicherung	смешанное страхование домашнего имущества