German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

so gut wie nichts	почти (что) ничего	Andrey­ Truhac­hev
so gut wie nichts	почти что ничего
so gut wie nichts	всё равно что ничего
so gut wie nichts	практически ничего	Andrey­ Truhac­hev
so gut wie nie	практически ни разу	Andrey­ Truhac­hev
so gut wie nie	практически никогда	Andrey­ Truhac­hev
so gut wie nie	почти никогда	Andrey­ Truhac­hev
so gut wie null	всё равно что ничего
so gut wie null	почти ничего
so gut wie sicher	в этом можно не сомневаться
so habe ich das nicht aufgefasst	так я это не воспринял
so habe ich es nicht gemeint	я не то хотел сказать
so haben sich die Verhältnisse entwickelt	так сложились обстоятельства
so haben wir nicht gewettet!	так мы не уговаривались!
so haben wir nicht gewettet!	такого уговора не было!
so haben wir nicht gewettet!	так дело не пойдёт!
so hast du nur die halbe Arbeit	так у тебя будет вдвое меньше работы
so hast du nur die halbe Arbeit	так у тебя будет вдвое меньше хлопот
so (etwas) hat niemals jemand gesagt	никто никогда не говорил такого
so in der Art	в некоторой степени	alboro­to