German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

sie stand mit starren Augen da	она стояла с остановившимися глазами
sie stand seinen Drohungen wehrlos gegenüber	она была безоружна против его угроз
sie stand so da	она стояла в чём мать родила
sie stand vor ihm	она стояла перед ним
sie standen	они стояли вокруг него
sie standen um ihn herum	они его окружили
sie starb aus Gram über den Tod ihres Mannes	она умерла от тоски, не пережив смерти мужа
sie starb in zarter Kindheit	она умерла в раннем детстве
sie starb ohne Nachkommen	она умерла, никого не оставив после себя
sie starb unter mysteriösen Umstanden	она умерла при весьма загадочных обстоятельствах
sie starrt von Gold	она вся в золоте
sie starrte ihm ins Gesicht	она смотрела ему в лицо неподвижным взглядом
sie starrten einander feindselig an	они враждебно смотрели друг на друга в упор
sie starteten vom Flugplatz N in die Hauptstadt der DDR Berlin	они вылетели с аэродрома Н в столицу ГДР Берлин
sie steckt den Schlüssel ins Schloss und öffnet die Tür	она вставляет ключ в замок и открывает дверь
sie steckt immer zu Hause	она всё время торчит дома
sie steckte den Brief unauffällig in die Tasche ein	она незаметно сунула письмо в карман
sie steckte sich Watte in die Ohren	она засунула себе в уши вату
sie stehen mit pfiffigen Mienen herum	они стоят вокруг с плутоватыми минами
sie stehen mit pfiffigen Mienen herum	они стоят вокруг с плутовскими минами