German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

sie sieht spitz aus	она похудела
sie sieht verhauen aus	у неё чудной вид
sie sieht verhauen aus	у неё странный вид
sie sieht vorteilhaft aus	у неё выигрышная внешность
sie sieht vorzüglich aus	она превосходно выглядит
sie sieht ziemlich gewöhnlich aus	она выглядит довольно заурядной
sie sind alle verschwägert und vervettert	все они в родстве друг с другом
sie sind alle von derselben Sorte	все они одного поля ягода
sie sind allzumal Betrüger	все они (как один) обманщики
Sie sind am Zug!	ваш ход!	Sjoe!
Sie sind an der Reihe	ваша очередь
sie sind an einein Tage geboren	они родились в один (и тот же) день
sie sind an ihre Grenze gekommen	их силы на исходе	Alexan­draM
Sie sind auf den Tourismus angewiesen. Er floriert vor allem dank der einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt	Они зависят от туризма. Он процветает прежде всего благодаря неповторимому животному и растительному миру.
sie sind auf See umgekommen	они погибли в море
sie sind aufeinander angewiesen	они зависят друг от друга
sie sind aufeinander angewiesen	они могут рассчитывать только на поддержку друг друга
sie sind aus dem selben Holz geschnitzt	они одного поля ягода	karink
sie sind aus einer Büchse geschmiert	они одним миром мазаны
sie sind aus einer Büchse geschmiert	они одного поля ягоды