German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

sie hat einen lösen Mund	она дерзка на язык
sie hat einen Seemann geheiratet	она вышла замуж за моряка
sie hat einen strammen Jungen bekommen	она родила крепкого мальчика
sie hat einen strammen Jungen bekommen	она родила здорового мальчика
sie hat einen Strauß gepflückt	она нарвала букет
sie hat einen unbestechlichen Charakter	у неё неподкупный характер
sie hat einen verfeinerten Gout	у неё утонченный вкус
sie hat einen verträglichen Charakter	у неё уживчивый характер
sie hat einen verwöhnten Geschmack	у неё взыскательный вкус
sie hat einige Bemerkungen an den Rand gekritzelt	она нацарапала несколько замечаний на полях
sie hat einige Kilo zugenommen	она прибавила в весе несколько килограммов
sie hat einige Kilo zugenommen	она поправилась на несколько килограммов
sie hat (etwas) Einnehmendes	в ней есть что-то располагающее
sie hat es auf der Lunge	у неё больные лёгкие
sie hat es auf ihn angelegt	мишенью её острот был он
sie hat es auf ihn angelegt	она старалась только ради него
sie hat es gesehen	смотрел
sie hat es nicht auf ihn, sondern nur auf sein Geld abgesehen	её интересовал не он сам, а только его деньги
sie hat etwas weg	она влюблена
sie hat etwas weg	она беременна