German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

sie hat gutes, sandiges Land	у неё хорошая, песчаная земля
sie hat har keine Art	она совершенно не умеет себя вести
sie hat herumerzählt, dass er sich scheiden lässt	она рассказывала везде, что он разводится
sie hat heute abend eine Verabredung	у неё сегодня вечером назначена встреча
sie hat heute abend eine Verabredung	у неё сегодня вечером назначено свидание
sie hat hübsche Arme	у неё красивые руки
sie hat hundert Mächen für den Schal aufgeschlagen	она набрала сто петель для шарфа
sie hat ihm allerhand angehängt	она возвела на него всякую напраслину
sie hat ihm allerhand angehängt	она наговорила ему всякую всячину
sie hat ihm auch diese Neuigkeit zugeflüstert	она потихоньку донесла ему и эту новость
sie hat ihm das Essen hingestellt	она поставила перед ним еду
sie hat ihm das Geld abgelistet	она хитростью выманила у него деньги
sie hat ihm die Mappe abgelistet	она хитростью выманила у него портфель
sie hat ihm die Uhr abgeschmeichelt	она его улестила, и он отдал ей часы
sie hat ihm eine größere Geldsumme gestohlen	она украла у него довольно большую сумму
sie hat ihm fünf Mark abgeschwatzt	она вытянула у него пять марок
sie hat ihm großmütig verziehen	она великодушно простила его
sie hat ihm in gleicher Münze heimgezahlt	она отплатила ему той же монетой
sie hat ihm mit gleicher Münze heimgezahlt	она отплатила ему той же монетой
sie hat ihm sein Wort zurückgegeben	она освободила его от данного им слова