German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

sie erzielten politische Erfolge	они достигли политических успехов
sie erzielten wirtschaftliche Erfolge	они достигли экономических успехов
Sie fahren mit den Rolltreppen rauf und runter	Они катаются на эскалаторе вверх и вниз	Anjuta­92
sie fand bei ihm keinen Halt	она не нашла у него поддержки
sie fand mich ihr gegenüber schnodderig	она считала, что я веду себя дерзко
sie fand sich nicht nach Hause	она не находила дороги домой
sie fand sich nicht nach Hause	по дороге домой она заблудилась
sie fanden in einer Scheune Zuflucht vor dem Unwetter	они спрятались от грозы в сарае
sie fegt den Fußboden	она подметает пол
sie fegte sorgfältig das Zimmer aus	она аккуратно подмела в комнате
sie feietren ein wüstes Gelage	они устроили оргию
sie fielen einander um den Hals	они обнялись
sie flanierten eitel durch die Parkanlagen	они фланировали по скверам фатовской походкой
sie fliegen heute um acht Uhr weg	они улетают сегодня в восемь часов
sie flirteten den ganzen Abend miteinander	они флиртовали друг с другом весь вечер
sie flog ihm in die Arme	она бросилась ему в объятия
sie flogen mit der regulären Linienmaschine	они летели обычным рейсом
sie flogen yon ihren Sitzen	они сорвались с мест
sie flogen yon ihren Sitzen	они вскочили с мест
sie flüstert mit ihm	она шепчется с ним