German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

seine Ansichten sind mir fremd geworden	его взгляды стали мне чужды
seine Ansichten sind nicht mehr zeitgemäß	его взгляды не отвечают больше духу времени
seine Ansichten verfechten	защищать свои взгляды
seine Ansichten verfechten	отстаивать свои взгляды
seine Ansprüche anmelden	заявлять претензии
seine Ansprüche den Verhältnissen anbequemen	умерить свои претензии в соответствии с обстановкой
seine Ansprüche fallenlassen	отказаться от своих притязаний	Andrey­ Truhac­hev
seine Ansprüche fallenlassen	отказываться от своих притязаний	Andrey­ Truhac­hev
seine Ansprüche herabsetzen	умерить свои требования
seine Ansprüche herabsetzen	стать более умеренным
seine Ansprüche sind maßlos	его претензиям нет предела
seine Ansprüche sind maßlos	его претензии непомерны
seine Ansprüche sind maßlos	в своих претензиях он не знает меры
seine Anteilnahme aussprechen	выразить (кому-либо) сочувствие
seine Anteilnahme aussprechen	выразить (кому-либо) соболезнование
seine Anzüglichkeiten empörten sie	его язвительные замечания возмутили её
seine Arbeit besteht darin, dass	его работа заключается в том, что
seine Arbeit erledigen	выполнять свою работу	Slawja­nka
seine Arbeit ist gut geraten	его работа удалась
seine Arbeit ist gut geraten	у него удачная работа