German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

seine Artikel haben an Schärfe verloren	его статьи стали менее резкими
seine Artikel haben an Schärfe verloren	его статьи (несколько) утратили свою резкость
seine Auffassung von etwas revidieren	пересмотреть свою точку зрения
seine Auffassung von etwas revidieren	изменить свой взгляд
seine Aufgabe hersagen	отвечать урок
seine Aufgabe noch einmal durchgehen	ещё раз повторить урок
seine Aufgabe noch einmal durchgehen	ещё раз повторить задание
seine Aufmerksamkeit richten	сосредоточиться	Лорина
seine Aufmerksamkeit richten	сосредоточить своё внимание	Лорина
seine Aufrichtigkeit beteuern	пылко уверять (кого-либо) в своей откровенности
seine Aufwartung machen	засвидетельствовать (кому-либо) своё почтение
seine Aufwartung machen	нанести (кому-либо) визит
seine Augen anstrengen	напрягать зрение
seine Augen begannen zu flattern	его глаза (беспокойно) забегали
seine Augen blicken müde	его глаза смотрят устало
seine Augen blickten blöd	у него был тупой взгляд
seine Augen blickten missbilligend	его глаза смотрели с неодобрением
seine Augen blitzten zornig	его глаза гневно сверкали
seine Augen bohrten sich in ihre	он впился взглядом в её глаза
seine Augen bohrten sich in ihre	он сверлил её своим взглядом