German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

sein Gegner lachte sichIns Fäustchen, denn er wusste, dass daraus nichts wird	его противник посмеивался втихомолку, зная, что из этого ничего не выйдет
sein Geheimnis brannte ihm auf der Seele	эта тайна ужасно мучила его
sein Gehirn anstrengen	напрягать свой мозг
sein Gehirn martern	мучительно думать
sein Gehirn martern	ломать себе голову над
sein Gehirn martern	мучительно раздумывать
sein Gehirn treibt Blasen	он чудак
sein Gehirn treibt Blasen	он фантазёр
sein Geiz hat einen pathologischen Charakter	его жадность носит патологический характер
sein Geld anbringen	помещать свои деньги
sein Geld arbeiten lassen	пускать свои деньги в оборот
sein Geld auf die Straße werfen	бросать деньги на ветер
sein Geld aus dem Fenster werfen	бросать деньги на ветер	Настя ­Какуша
sein Geld aus dem Fenster werfen	тратить попусту	Настя ­Какуша
sein Geld einteilen	экономно тратить (свои) деньги
sein Geld ging flöten	плакали его денежки
sein Geld gut anwenden	с пользой истратить деньги
sein Geld gut anwenden	пустить деньги в дело
sein Geld herausbekommen	вернуть свои деньги
sein Geld herausbekommen	выручить свои деньги