German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

nicht vereinbar	несовместимый
nicht verwertbare Erfindung	неосуществимое изобретение
nicht verwertete Erfindung	невнедрённое изобретение
nicht verwertete Erfindung	неосуществлённое изобретение
nicht vorschriftsmäßiges Gesuch	неправильно оформленное ходатайство
nicht vorzuprüfende Erfindung	изобретение, не подлежащее (предварительной) экспертизе
nicht zurückverlangte Muster werden vernichtet	образцы, не истребованные обратно, будут уничтожены
nicht zutreffendes bitte streichen	ненужное вычеркнуть
Nicht-Patent-Veröffentlichungen	непатентные публикацию
Nicht-Unionsanmeldung	неконвенционная заявка
Nichtangriffsabrede	соглашение о неоспаривании
Nichtangriffsvertrag	договор о неоспаривании
Nichtannahme	непринятие
Nichtausführung	неиспользование
nichtausschließliche Lizenz	неисключительная лицензия
Nichtausübung	неиспользование
Nichtausübung eines Patents	неиспользование запатентованного изобретения
Nichtbeachtung	несоблюдение
Nichtbeachtung vorgeschriebener Förmlichkeiten	несоблюдение предусмотренных формальностей
Nichtbefolgung	неисполнение