German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Nationales Institut für gewerbliches Eigentum	Национальный институт по охране промышленной собственности
nationales Patent	национальный патент
nationales Warenzeichen	национальный знак
nationalisieren	переводить на национальную фазу
Nationalität	гражданство
NATO-übereinkommen über die wechselseitige Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen	Соглашение стран НАТО о взаимном соблюдении секретности при рассмотрении патентных заявок, предметом которых являются изобретения, имеющие важное оборонное значение
NATO-Übereinkommen über die wechselseitige Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen, die den Gegenstand der Patentanmeldungen bilden	Соглашение стран НАТО о взаимных обязательствах по обеспечению секретности рассмотрения патентных заявок на изобретения оборонного значения
NATO-Übereinkommen über die Weitergabe technischer Informationen zu Verteidigungszwecken	Соглашение стран НАТО об обмене технической информацией для целей обороны
Naturerzeugnis	продукт природного происхождения
Naturkraft	силы природы
Naturprodukt	продукт природного происхождения
Nebenabrede	дополнительная договорённость
Nebenanspruch	дополнительный независимый пункт формулы изобретения
Nebenanspruch	дополнительный пункт формулы изобретения
Nebenanspruch	вспомогательный пункт формулы изобретения см. Hilfsanspruch
Nebenanspruch	параллельный пункт формулы
Nebenantrag	эвентуальное предложение
Nebenbeweis	побочное доказательство
nebengeordnet	дополнительный независимый (пункт формулы изобретения)	mniche­e
Nebenintervenient	третье лицо, вступающее в процесс на стороне истца